Spectacle – Voyage

Nam, enfant dao, est obligé de travailler comme beaucoup de petits vietnamiens.
Il ne sait ni lire ni écrire.
Il est gardien de buffles, mais ses parents rêvent d’une vie meilleure pour leur fils, le 11ième enfant de la famille.
Nam sera pêcheur puisqu’il habite au bord du lac Thac-Ba.
Aidé de ses cousins Chin et Kin, Nam va construire son bateau…

Le spectacle mêle en permanence les images filmées et le jeu des trois comédiennes. Celles-ci s’adressent directement aux personnages filmés et partagent avec eux des instants de vie quotidienne, commentent les évènements, se glissent même au cœur de l’image, elles sont alors le père, la mère et la sœur de Nam. La projection ne s’interrompt jamais et un jeu de va-et-vient permanent se fait entre l’écran et le plateau, entre cinéma et théâtre.

Il se fait aussi entre réalité et fiction, entre présent et passé. Car, au fil de la projection, qui raconte l’histoire vraie de ce petit garçon d’aujourd’hui, les comédiennes interprètent quatre contes traditionnels vietnamiens, endossant de multiples rôles.

Film : Patrick MOREAU

Spectacle subventionné par le Conseil Régional d’Auvergne,
Le Conseil Général de Haute-Loire et la Ville du Puy en Velay